La plegaria

de José Zorrilla

Helos al pie de la cruz
en oración reverente;
la virtud brilla en su frente
como la primera luz
del sol que alumbra en oriente.
Niños tal vez desvalidos
que pasan desconocidos,
con la inocencia en el alma,
como en desiertos perdidos
con sus racimos la palma.
Angeles acaso son
que, el mundo sin conocer,
llevan en el corazón
una sublime oración
y las virtudes de ayer.
Sus ojos ven solamente
a través del blanco velo
que cerca el alma inocente,
vida en la tierra inclemente,
luz y armonía en el cielo.
Ven en el alba colores
y en el llano hierba y flores,
sombra, del valle en la hondura,
y en el aire ruiseñores,
y peñascos en la altura.
Para ellos, música el viento
es, si las alas despliega,
si en las secas hojas juega,
o entre las flores se pliega
con lascivo movimiento.
Y son las flotantes ramas,
del sol a las rojas llamas,
del prado, verdes espumas,
de aérea serpiente, escamas,
de águila terrestre, plumas.
Y son los hombres hermanos,
y oran por ellos contentos,
hasta que los hombres vanos
pongan, leones hambrientos,
en su inocencia las manos.
Sabe ella que es virgen bella,
y él un ángel hechicero,
porque no dudan él ni ella
que ella es de virtud estrella,
y él de inocencia lucero.
Mas ¡ay! que del pedestal
a la sombra cobijado,
acaso un ojo carnal
está en la virgen posado
con una idea brutal.
Y sobre la tez de rosa
la lágrima de dolor
que ella derrama piadosa,
el hombre la cree de amor,
y llama al ángel ¡hermosa!
que tal vez pintarse intenta
aquella avara pupila,
de torpes formas sedienta,
mil perfecciones que aumenta
en esa virgen tranquila.
Así incompletas y vanas
las cosas del mundo son,
¡que a turbar vienen livianas
esa angélica oración
con imágenes mundanas!
¿por qué, pintor, ideaste
una plegaria tan bella,
si la cruz que levantaste,
luego, pintor, la ultrajaste
pintando al hombre tras ella?
¡no digas quién la creó!
culpa no arguya!
¡que en ambos
tú fuiste quien la pintó,
mas la malicia no es tuya,
que quien la escribe soy yo.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "La plegaria"

He-los al pie de la cruz
en o-ra-ción re-ve-ren-te;
la vir-tud bri-lla__en su fren-te
co-mo la pri-me-ra luz
del sol que__a-lum-bra__en o-rien-te.
Ni-ños tal vez des-va-li-dos
que pa-san des-co-no-ci-dos,
con la__i-no-cen-cia__en el al-ma,
co-mo__en de-sier-tos per-di-dos
con sus ra-ci-mos la pal-ma.
An-ge-les a-ca-so son
que,__el mun-do sin co-no-cer,
lle-van en el co-ra-zón
u-na su-bli-me__o-ra-ción
y las vir-tu-des de__a-yer.
Sus o-jos ven so-la-men-te
a tra-vés del blan-co ve-lo
que cer-ca__el al-ma__i-no-cen-te,
vi-da__en la tie-rra__in-cle-men-te,
luz y__ar-mo-ní-a__en el cie-lo.
Ven en el al-ba co-lo-res
y__en el lla-no__hier-ba__y flo-res,
som-bra, del va-lle__en la__hon-du-ra,
y__en el ai-re rui-se-ño-res,
y pe-ñas-cos en la__al-tu-ra.
Pa-ra__e-llos, mú-si-ca__el vien-to
es, si las a-las des-plie-ga,
si__en las se-cas ho-jas jue-ga,
o__en-tre las flo-res se plie-ga
con las-ci-vo mo-vi-mien-to.
Y son las flo-tan-tes ra-mas,
del sol a las ro-jas lla-mas,
del pra-do, ver-des es-pu-mas,
de__a-é-re-a ser-pien-te,__es-ca-mas,
de__á-gui-la te-rres-tre, plu-mas.
Y son los hom-bres her-ma-nos,
y__o-ran por e-llos con-ten-tos,
has-ta que los hom-bres va-nos
pon-gan, le-o-nes ham-brien-tos,
en su__i-no-cen-cia las ma-nos.
Sa-be__e-lla que__es vir-gen be-lla,
y__él un án-gel he-chi-ce-ro,
por-que no du-dan él ni__e-lla
que__e-lla__es de vir-tud es-tre-lla,
y__él de__i-no-cen-cia lu-ce-ro.
Mas ¡ay! que del pe-des-tal
a la som-bra co-bi-ja-do,
a-ca-so__un o-jo car-nal
es-tá__en la vir-gen po-sa-do
con u-na__i-de-a bru-tal.
Y so-bre la tez de ro-sa
la lá-gri-ma de do-lor
que__e-lla de-rra-ma pia-do-sa,
el hom-bre la cre-e de__a-mor,
y lla-ma__al án-gel ¡her-mo-sa!
que tal vez pin-tar-se__in-ten-ta
a-que-lla__a-va-ra pu-pi-la,
de tor-pes for-mas se-dien-ta,
mil per-fec-cio-nes que__au-men-ta
en e-sa vir-gen tran-qui-la.
A-sí__in-com-ple-tas y va-nas
las co-sas del mun-do son,
¡que__a tur-bar vie-nen li-via-nas
e-sa__an-gé-li-ca__o-ra-ción
con i-má-ge-nes mun-da-nas!
¿por qué, pin-tor, i-de-as-te
u-na ple-ga-ria tan be-lla,
si la cruz que le-van-tas-te,
lue-go, pin-tor, la__ul-tra-jas-te
pin-tan-do__al hom-bre tras e-lla?
¡no di-gas quién la cre-ó!
cul-pa no__ar-gu-ya!
¡que__en am-bos
tú fuis-te quien la pin-tó,
mas la ma-li-cia no__es tu-ya,
que quien la__es-cri-be soy yo.

Análisis verso a verso

He-los al pie de la cruz
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7
Rima: -uz Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
en o-ra-ción re-ve-ren-te;
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -ente Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
la vir-tud bri-lla__en su fren-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-7
Rima: -ente Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
co-mo la pri-me-ra luz
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7
Rima: -uz Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
del sol que__a-lum-bra__en o-rien-te.
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7
Rima: -ente Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
Ni-ños tal vez des-va-li-dos
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7
Rima: -idos Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
que pa-san des-co-no-ci-dos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-7
Rima: -idos Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
con la__i-no-cen-cia__en el al-ma,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -alma Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
co-mo__en de-sier-tos per-di-dos
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -idos Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
con sus ra-ci-mos la pal-ma.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -alma Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
An-ge-les a-ca-so son
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -on Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
que,__el mun-do sin co-no-cer,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-7
Rima: -er Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f
lle-van en el co-ra-zón
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-7
Rima: -ón Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g
u-na su-bli-me__o-ra-ción
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ón Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g
y las vir-tu-des de__a-yer.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -er Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f
Sus o-jos ven so-la-men-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-7
Rima: -ente Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
a tra-vés del blan-co ve-lo
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-5-7
Rima: -elo Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h
que cer-ca__el al-ma__i-no-cen-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ente Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
vi-da__en la tie-rra__in-cle-men-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-7
Rima: -ente Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
luz y__ar-mo-ní-a__en el cie-lo.
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -elo Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h
Ven en el al-ba co-lo-res
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ores Esquema Asonante: i Esquema Consonante: i
y__en el lla-no__hier-ba__y flo-res,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6
Rima: -ores Esquema Asonante: i Esquema Consonante: i
som-bra, del va-lle__en la__hon-du-ra,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7
Rima: -ura Esquema Asonante: j Esquema Consonante: j
y__en el ai-re rui-se-ño-res,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ores Esquema Asonante: i Esquema Consonante: i
y pe-ñas-cos en la__al-tu-ra.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ura Esquema Asonante: j Esquema Consonante: j
Pa-ra__e-llos, mú-si-ca__el vien-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7
Rima: -ento Esquema Asonante: k Esquema Consonante: h
es, si las a-las des-plie-ga,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ega Esquema Asonante: l Esquema Consonante: k
si__en las se-cas ho-jas jue-ga,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7
Rima: -ega Esquema Asonante: l Esquema Consonante: k
o__en-tre las flo-res se plie-ga
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ega Esquema Asonante: l Esquema Consonante: k
con las-ci-vo mo-vi-mien-to.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ento Esquema Asonante: k Esquema Consonante: h
Y son las flo-tan-tes ra-mas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -amas Esquema Asonante: m Esquema Consonante: d
del sol a las ro-jas lla-mas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-7
Rima: -amas Esquema Asonante: m Esquema Consonante: d
del pra-do, ver-des es-pu-mas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7
Rima: -umas Esquema Asonante: n Esquema Consonante: j
de__a-é-re-a ser-pien-te,__es-ca-mas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8
Rima: -amas Esquema Asonante: M Esquema Consonante: D
de__á-gui-la te-rres-tre, plu-mas.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7
Rima: -umas Esquema Asonante: n Esquema Consonante: j
Y son los hom-bres her-ma-nos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -anos Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: l
y__o-ran por e-llos con-ten-tos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -entos Esquema Asonante: o Esquema Consonante: h
has-ta que los hom-bres va-nos
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7
Rima: -anos Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: l
pon-gan, le-o-nes ham-brien-tos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -entos Esquema Asonante: o Esquema Consonante: h
en su__i-no-cen-cia las ma-nos.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -anos Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: l
Sa-be__e-lla que__es vir-gen be-lla,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-5-7
Rima: -ella Esquema Asonante: p Esquema Consonante: k
y__él un án-gel he-chi-ce-ro,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-7
Rima: -ero Esquema Asonante: q Esquema Consonante: h
por-que no du-dan él ni__e-lla
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-7
Rima: -ella Esquema Asonante: p Esquema Consonante: k
que__e-lla__es de vir-tud es-tre-lla,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-7
Rima: -ella Esquema Asonante: p Esquema Consonante: k
y__él de__i-no-cen-cia lu-ce-ro.
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ero Esquema Asonante: q Esquema Consonante: h
Mas ¡ay! que del pe-des-tal
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -al Esquema Asonante: r Esquema Consonante: m
a la som-bra co-bi-ja-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ado Esquema Asonante: s Esquema Consonante: l
a-ca-so__un o-jo car-nal
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-7
Rima: -al Esquema Asonante: r Esquema Consonante: m
es-tá__en la vir-gen po-sa-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ado Esquema Asonante: s Esquema Consonante: l
con u-na__i-de-a bru-tal.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -al Esquema Asonante: r Esquema Consonante: m
Y so-bre la tez de ro-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -osa Esquema Asonante: t Esquema Consonante: n
la lá-gri-ma de do-lor
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-7
Rima: -or Esquema Asonante: u Esquema Consonante: e
que__e-lla de-rra-ma pia-do-sa,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -osa Esquema Asonante: t Esquema Consonante: n
el hom-bre la cre-e de__a-mor,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-8
Rima: -or Esquema Asonante: u Esquema Consonante: e
y lla-ma__al án-gel ¡her-mo-sa!
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-7
Rima: -osa Esquema Asonante: t Esquema Consonante: n
que tal vez pin-tar-se__in-ten-ta
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-7
Rima: -enta Esquema Asonante: v Esquema Consonante: k
a-que-lla__a-va-ra pu-pi-la,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ila Esquema Asonante: w Esquema Consonante: Ñ
de tor-pes for-mas se-dien-ta,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -enta Esquema Asonante: v Esquema Consonante: k
mil per-fec-cio-nes que__au-men-ta
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -enta Esquema Asonante: v Esquema Consonante: k
en e-sa vir-gen tran-qui-la.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ila Esquema Asonante: w Esquema Consonante: Ñ
A-sí__in-com-ple-tas y va-nas
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -anas Esquema Asonante: x Esquema Consonante: d
las co-sas del mun-do son,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-7
Rima: -on Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
¡que__a tur-bar vie-nen li-via-nas
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7
Rima: -anas Esquema Asonante: x Esquema Consonante: d
e-sa__an-gé-li-ca__o-ra-ción
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7
Rima: -ón Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g
con i-má-ge-nes mun-da-nas!
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -anas Esquema Asonante: x Esquema Consonante: d
¿por qué, pin-tor, i-de-as-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7
Rima: -aste Esquema Asonante: y Esquema Consonante: o
u-na ple-ga-ria tan be-lla,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-7
Rima: -ella Esquema Asonante: p Esquema Consonante: k
si la cruz que le-van-tas-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -aste Esquema Asonante: y Esquema Consonante: o
lue-go, pin-tor, la__ul-tra-jas-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -aste Esquema Asonante: y Esquema Consonante: o
pin-tan-do__al hom-bre tras e-lla?
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-7
Rima: -ella Esquema Asonante: p Esquema Consonante: k
¡no di-gas quién la cre-ó!
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7
Rima: -ó Esquema Asonante: z Esquema Consonante: g
cul-pa no__ar-gu-ya!
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4
Rima: -uya Esquema Asonante: z Esquema Consonante: j
¡que__en am-bos
Sílabas gramaticales / poéticas: 4 / 3
Sílabas tónicas poéticas: 1-2
Rima: -ambos Esquema Asonante: z Esquema Consonante: l
tú fuis-te quien la pin-tó,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-7
Rima: -ó Esquema Asonante: z Esquema Consonante: g
mas la ma-li-cia no__es tu-ya,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-6-7
Rima: -uya Esquema Asonante: z Esquema Consonante: j
que quien la__es-cri-be soy yo.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-7
Rima: -o Esquema Asonante: z Esquema Consonante: e